. رائع
ماذا ؟
. تعلم ذلك رائع في الحقيقة
أينَ ذهب "شيفير "؟
. لا أدري
شيفير " ؟"
أين هو ؟
. ربما ذهب للبيت مع تلك الأمرأة
. من الأفضل أنه لا يفعل ذلك
أوه , هيا . فأعط الرجل قسطاً من الراحة
! "شيفير"
. كلا, لا أريدُ أن أبقى هنا
. هؤلاءِ الناس طيبين
. ونحن يجب أن ننام لبعض الوقت
أجل أنت يمكنكِ أن تنامي . بينما أنا أقود
أسمع , سوف نجد "شيفير" في الصباح
ثم سوف نذهب
. أعتقدُ أن هذه غرفُ الضيوف
. أنا سوف أخذ واحده
. حسناً - . حسناً -
. حسناً
. ليلةٌ سعيده - . ليلةٌ سعيده -
"أعتقدُ أني وجدتُ " شيفير
! أعتقدُ أني ثابته ليأتي
. لا تتوقف
من ذلك ؟
. أنه زوجي
ماذا ؟ - . لا تتوقف -
. أستمر
. أنت تفعل ذلك بشكل جيّد ,أيها الجندي
. أيوجدُ شخصٌ آخر هناك
شيفير " تلك المرأة" . أرادت أن تجتاز التدريبُ معك
هل ما زلتَ تريدُ أن تقتلَ نفسك ؟
. ليس هذه اللحظة
. أنه ما زال يتمنى
. تلك المرأة تُريدكَ
. وذلك الرجل يريدك أيضاً
. ذلك ليس مضحكاً
(أعتقدُ أني ثابته ليأتي)
أخبرتُ الرجل في المجموعة . "عن غيتارة " راندي
وهو يعتقدُ أنها . تساوي الآف الدولارات
. أو ربما أكثر
. رائع - . مهما يكن -
سيكون رائعا المشي "على الأقدام إلى جبال" الروكي
ألا تعتقدُ ذلك ؟
. للتنزه
. لا
"دينيفر , "كولورادو
أين نحن ؟
ماذا تفعلي ؟
. سوف ترى
أنها جيدة
أعرف الذي أتى إلى هنا , حسناً الآن . سوف أعطيك من أجلها عشرة الاف دولار
عشرةُ الآف دولار ؟
. عشرة الاف دولار
... لكن
يبدو أن شخص أعلن في في المزاد 22 ألفاً
إثنان وعشرونَ ألف دولار ؟
أنها آلةٌ خاصه جداً التي حصلتِ عليها
. أجل , سيّدي
رائع
إثنان وعشرون ألف دولار
. أنت لا تصدقني
. لا . أعتقد أنها غيتارةٌ مسروقه
. أنها ليست مسروقه
. سوف اعيدها إلى والده
لكن هو سرق بعض الأشياء . صح ؟
. هو سرق كازينو
. "لوكي جيم"
. ذلك صحيح
, مشى هناك لوحده
. وخرج معه 50000 دولار
لذا , "راندي" أصبح مثل المؤخرة , صح ؟
. أجل
. أنت تعلم بأنه كان شخصٌ جيد
. وهو من عائلة عظيمة
هو سرق القليل , أليس كذلك ؟ - مرحباً ؟ -
"مرحباً " سكوت - لما هو بدأ يسرق ؟ -
هو فقط كان لديه الكثير من المشاكل
.... حسناً أمك و أنا
. بعض الأشياء يجب أن تفهما
. لا , لا , يجبُ أن لا يكون لك علاقة بذلك
. "أنت ستذهب إلى "ستانفورد
. "نحن سنجعلك تستطيع الذهاب إلى " ستانفور
. لا
. لا , لا , لا . تلك ليست فكرةٌ جيدة
. لا , لا تفعل ذلك
. أنا سوف أعطيك المال
. أنا سوف أعتني بذك . قلت لك أني سوف أفعلُ ذلك
. عدني أنك لم تفعل ذلك
. حسناً
. سوف أكلمك لا حقاً
.... حسناً و
. أحبك
تباً
ما الأمر ؟
. الولد لقد تصوّر كل ذلك
هو سيحصل على المال . إذا سجل بالجيش
العلاوة المقدمة 20000 دولار
يجب أن يضع الكلية جانباً . لكي يعرف عدد السنوات
. لكنه على ما يرام مع ذلك
. يبدو أنها فكرةٌ جيدةٌ جداً
. تلك ليست فكرة جيدة
. هو سوف يرسلونه هناك
. ولن أدع ذلك يحدث
. ربما يستطيع الذهاب إلى مدرسة حكومية
. "أنت أصبت في " ستانفورد
. "أنت ذاهبٌ إلى " ستانفورد
. بالضبظ
المشكلة أنك لا تستطيع الذهاب . لهناك بالمجان
سوف أحصل على المال
.... أنا فقط . سوف أحصلُ على المال
. "أنا قلقة عليك "شيفير
. أني أتصور شيئاً ما
إذا كنتِ قلقةٌ عليه لما لاتعطيه الغيتار ؟
. "ماذا ؟ لا يمكني أن أعطية غيتار "راندي
. لما لا ؟ أنه غيتارٌ مسروق
. أنه ليس مسروقاً
. سوف أعيده لعائلته
إضافةً لذلك , أني لا أرى مشكلة في ذلك
. أنا سجلتُ وذهبتُ إلى هناك
أجل , لكن كان ذلك أختيارك
, وإذا بعت الغيتار لا تعتقد أني سوف استعمله
من أجل الدفع لتلك الكلية اللعينة
. "أجل لكن لن تكون " ستانفور
. أنت لا تعلم ذلك
هيا , الرجل سوف يقتل نفسه . أن لم تعطيه الغيتار
أنا لن أقتل نفسي . و أحتاج لغيتارها
حسناً مالذي سوف تفعله بعد ذلك ؟
, "أنا لن أذهب " سالت ليك
"أنا سوف أذهب معكم إلى "فيغاس
سأقترض بعض المال . من بطاقتي الائتمانية
. وسوف أحول إليه 20000 دولار
أنت سوف تلعب "البوكر" ؟
. لا , كنتُ أفكر أن ألعب قمار
, ستعلب الأحمر والأسود
خمن اللون الصحيح ثلاث مرات . ستحصلُ على المال
.... إذا كان لديك المهارات في تلك الألعاب
. "أما أن تلعب الورق أو سجن " تكساس
, لكن مهما فعلت . كن بعيداً عن الحماقة
. تلك فكرةٌ غبية
لماذا ؟
. أنه جنون
"لا يمكنك الذهاب إلى " فيغاس . لتحصل على 20000 دولار
. أنت فقط ... رجلٌ يحلم
أنتظر دقيقة . هو يحلم ؟
. أجل
هل هو الوحيد الذي فكرة بفكرة غبية ؟
أنت مسافرة طول الطريق وتعبري البلاد
لكي تزوري تلك العائلة التي لم تقابليهم من قبل حتى
. وهم لا يعرفون بمجيئك
. هم لا يعرفون حتى بأنك موجودة
تعتقدين أنهم سوف يبحبونك أو يعتنو بك ؟
. أنه ليس الوحيد الذي يحلم
. يا الهي
... هل أنت
.. هل أنت تمزح
. لا أريده أن يخسر ماله
. أسمعيني لا تقلقي عليّ
. لا تقلقي عليّ
. أيجبُ عليّ أن أعطيك الغيتار
. يجبُ أن أوصله لهم
. لكنهم لا يعرفونكِ حتى - ! لا أعرفك -
أو مرةٌ أسمع لشخص يعطي 20000 دولار لشخص فقط التقى به للتو ؟
لكنه شخص بحاجة لذلك . ولدية الكثير من المشاكل
. كفى
. يمكنني أن أدفع لولدي من أجل الكلية
. أنا فقط أحاول أن أساعدكَ يا رجل
أتريدُ أن تتحدث في الحماقه ؟
. أنظر في المرآة
. أنا لن أحاول مرة واحدة أن أقتل نفسي , يا رفيقي
.... "كولي"
. كولي " توقفي عن البكاء"
. لا أستطيعُ أن أعطيكَ الغيتار
. لا يمكنني أن أعطيكَ إياه
. أعلم بذلك , لا بأس
. ليس عدلاً
, أريدُ أن أعطيكَ إياه .... لكن لا أريد أن
. لا أستطيعُ أن أذهب إلى أي مكان
كولي " هيا "
. حسناً , أسمعي
يجبُ أن تتوقفِ عن البكاء . ونحنُ سوف نتوقف
ماذا تقصدُ بذلك ؟
أنت أردت زيارة المواقع السياحية , أليس كذلك ؟
. أجل
, حسناً نحن سنذهب لمكان ما . لنستمتع بعض الوقت
هل نستطيع أن نأخذُ نزهة ؟
. أجل , نزهة , لما لا
. حسناً
يمكنكِ أن تتركي الغيتارة . بالسيارة
. أنا لن أسرقه
, أنت لا تعتقدي أن أفعل ذلك
. لكن أنا لم أصادف ذلك
. لا أريدُ أن أصبح نائية
لما ؟ هل حدث ذلك معك كثيراً ؟
. أنظر إلى هذه الصخور
. تلك الصخرة
ذلك يبدو غريباً
. أجل
. أنها متحجرة
. أنها رائعة
أليس كذلك ؟ - أنظرِ أنها كالحلزونة ؟ -
يا رجل أنها فقيرة . قليلٌ من الرياح وتصبحُ مسحوقة
. بين صخرتين
لما لا نرجع ؟
. أني أحب ذلك كان ممتعاً
. أوه , سحقاً
"تي كي " - ماذا ؟ -
. ماذا بك
ماذا ؟
. لقد وجدتُ حلاً للمشكلة
أي مشكلة ؟
كنت بالحمام
وقابلة فتيات جميلات
وهم مسافرين بالسيارة الترفيهية هناك
ماذا كانو يعملون عاهرات
. لكنهم محترفين
وقلت لهم عن مشكلتك .... وقالو لي
يجب عليك أن تتوقف أخبار الناس بذلك - . لكنهم قالو يمكنهم أن يعتنو بذلك -
وسوف يعملو لك تخفيض
لأنك جندي مجروح بالحرب
. ذلك الصوت يبدو جيداً لي
ماذا تعتقد ذلك ؟
بماذا تفكر ؟
. هناك - . مرحباً -
مرحباً - . أنه هنا -
. "ذلك " تي كي
"تي كي هذه " براند "و "كيندرا" و" سافينا
. مرحباً - . مرحباً -
حسنا, كيف ذلك يحدث ؟
..... هل هو يختار أحدكم أو
أو يستطيع أن يختار الكل
بكم ؟
. أنه لطيف أنا سأعمل ذلك دون مقابل
مجاناً ؟
ما هذا الصوت ؟
. لا تقلق , ذلك سوف يختفي
. إذا هي لا يمكنها هل من أحد يمكنه
أنت تعال معي
. حسناً
هل أنت بخير ؟
. نحن هنا من أجلك
"كولي " - . نعم -
. هيا
هل أنت بخير ؟
. أجل
ماذا ؟ - . "كولي " -
ليس جيداً أن نذهب دون عقاب
ماذا هناك ؟ ... أنا -
هل أصحبت قدميك باردة ؟
... أشعر بأن شئ ما بمعدتي
ماذا يحدث ؟
أنا لم أكل شئ سوى نقانق مغلية في 24 ساعة الأخيرة
. حسنا ماذا أكلت بعد
. أعتقد أن نسبة الأملاح أرتفعت
أني بحاجة إلى مشروب للطاقة أو مشروبٌ غازي
هل لديك أي شئ مثل هذا ؟
. كلا , نحن لدينا في كوكا ورمينا السلطة
. "ودخان" مالبورو
. يا "تي كي" لقد رأيتُ ماركت بالطريق هنا
... حسناً
. أعتقدُ يجب علينا أن نذهب إلى الماركت
! أحضر بيضٌ مغلي وقرص خبز
هل تجنني أنت ؟
. لا
. أنا آسفه
. أني فقط حاولت أن أساعدك
. يجبُ أن أبقى صامته
. لا تقلقي
. أنظر إلى تلك الغيوم
أنها قادمةٌ للأسفل
. ذلك رائع
. ذلك لا يصدق
أنها لا تصدق
ذلك لا يصدق أليس كذلك ؟
. أخرج من السيارة
أنا لم أخرج من السيارة
أنت إذا بقيت بالسيارة قد تموت
. إذا غادرت السيارة ربما أنا أموت
تي كي " أفتح الباب وأخرج"
. لا بأس
سوف تكون بخير
حسناً , أنه ذهب
أوه , يالهي
هل أنت بخير ؟ - . أجل
ماذا يجري ؟ - . لا شئ -
هل أنت بخير ؟ - . أجل -
أنه يعمل - ماذا ؟ -
أنه يعمل ؟
... في الوقع , أجل أعتقدُ ذلك
أجل , أنه يعمل ذلك جيدٌ جداً
. ذلك رائع
أوه , لا , حسناً
. أجل , ذلك يعمل
. ذلك رائع
. أجل
. رائع
. نحنُ يجبُ أن نخرج
! أيها الرئيس
توقع ماذا ؟
ماذا ؟
. قضيبه يعمل
ماذا تعني ؟ هل أصبح كالخشبة ؟
. أجل بالتأكيد كالخشبة
إذا لا تحتاج أيُ أحد من الفتيات ؟
. كلا , هو أصلحَ ذلك
. هو الآن يستطيع أن يسحق المسمار بذلك الشئ
يسحق مسماراً ؟
كيف عرفتي ذلك ؟ هل مسستيه ؟
كلا , لم أفعل ذلك أنه فقط حضنني
. تلك معجزة
. "أنت لقيطٌ محظوظ " تي كي
هل أنت بخير ؟
.... حسناً , أنت لا تبدو سعيداً
يتأمل
. أنا بخير
, يجبُ أن أرى صدقيتي
عاد كما كان . وكأنه لم يحدثُ شئ حتى
تي كي " أنت قلقٌ بشأن ماذا ؟"
. أنت لديك حظ حسن
. لا أعتقد ذلك
أقصد , أنك يمكن أن تكون محظوظاً لفترة طويلة ؟
الحظ لا يدوم طويلاً وربما يكون نصيبك أن تكون محروقاً
. لا تفكر هكذا
وأترك ذلك الذي يعبث برأسك . وذلك سيؤدي لك المشاكل
. أنت أنسى أمر الحظ
. "أقصدُ , أنظر إلى " راندي
سرق "لوكي جيم" ولن يقبض عليه
. ذلك كان حظاً عجيباً
, لكن ربما إذا قبض عليه
يدخلُ السجن ولم يكون مسجل بالخدمة
. وبعدها ربما يكون على قيد الحياة
. وهذا قد يكون أسعد حظ
. حسناً , فقط لا تفكر بشأن الحظ
أنا في جولتي الثالثة . الأحتمالات غير جيدة
. ربما تحتاجُ لتغير الأحتمالات
ربما أنك لن ترجع
. "يمكنك أن تذهب إلى " كندا
وتأخذ قسطاً من الراحة
. كلا , لا أستطيع الذهابُ إلى " كندا" , يا رجل
"هل تخشى الذهابُ إلى " كندا
أجل , لكنك تخاف وهذه هي الحياة
. إضافةً إلى ذلك يجبُ أن تنهي خدمتك
أعطيَ الكثير . أكثر مما أعطي الناس
. لا يمكنني أن أفعل ذلك
. "تستطيع أن تلعب كرة القدم في " كندا
. وتصبح معجباً بالهوكي
. لا
. على أية حال أنا لا أعرف ولا واحد هناك
. سوف نأتي لكي نزورك
. "ما سبق أني ذهبتُ إلى " كندا
أجل - . كلا -
. أجل - . أنا بخير -
"أنه " لوكي جيم
. سرقة شيئاً مثل الغيتارة من الكازينو
ذلك غريب , يجب أن تحترم ذلك
هل تعلم , أنه كان يرتدي قناع غوريلا عندما فعل ذلك
في عيد القدسين قبل ثلاثُ سنوات
ولا أحد حتى ظهر رجل يركض بالشارع
. لبس القناع وحمل مسدساً
"أنا سعيدٌ من أجلك " تي كي
يجب أن تذهب للبيت . وترى صديقتك
. وذلك سوف يكون رائعاً جداً
. أنت فقط تعامل معها بشكل جيد
. حسناً
, عندما تتزوج
أخبرني , لأني أريدُ أن . أرسلَ لك شيئاً
. يجب أن نحتفل كثيراً
يجب أن تستحم ... لحفة الخطوبة
. "صح يا " كولي
.... تدرب لحفلة العشاء - . توقف , توقف توقف -
. ذلك سيكون رائعاً
. فقط كن حذراً
. ذلك كان أمامي
حظاً موفقاً على طاولة الطعام
. أسمعني
, تذهبُ للبيت . يجبُ أن تعمل ما يجبُ عليك فعله هناك
لو كنتُ مكانك ما ترددتُ في العودة
. حسناً , وأن ذهبتُ للبيت , سوف أرجع
تعرفُ بأن عائلتي جميعها بالجيش لذا هو تقريباً نفس الشئ
. إلى القاء يا شباب
حسناً , لا تريدنني أن أوصلكِ إلى عائلة "راندي" ؟
. لا , سأذهبُ بنفسي
. شكراً
. سآخذُ سيارة أجرة
. حسناً , إذا كنت محتاجه لأي شئ
. أتصلي عليّ
أتفقنا ؟
. أنا متأسفٌ جداً بشأن الغيتار
. أنسى الأمر
. سوف أعطيهم إياه
. هم سوف يحبونكِ
قلق جداً بشأن أنفجار .... . الدبابات العراقية المهجوره
... وناقلات جنود آخرى
ماذا تريدُ ؟
هل يمكنني أن أحصل على القليل من "تاكيلا" ؟
! فجأةٌ خلال الممر أنفجر
. وقاذفات "أر بي جي "تتطاير في الهواء
نحنُ نحاول الحصول على سجل الأحياء
هل يمكن أن يكون ذلك مضاعفاً ؟
أجل ؟ - . مرحباً -
. "أنا " كولي دون
. "كنت صديقة " راندي
... خدمنا مع بعض
. وهذه غيتارته
. حسناً , تفضلي
. وهذه الورودُ لك , أيضاً
. شكراً
. نحن نحب الورود
. ها نحن هنا
لديك منزلٌ جميل
. شكراً
... أعتقدُ لا
. أنك لا تحتاج للورود
. نحنُ سعداء كثيراً
عندنا وردٌ ... ونبيع بالجملة
. راندي " ربما أخبركِ بذلك"
. بالتأكيد , وهو لم يحب ذلك العمل
. هل تعلم, الأولاد
. صعبٌ جداً أن يثبتُ أنهم رجال
أعتقد العمل في محل للورد
. لم يتـأقلم مع ذلك تماماً
, يجبُ أن أقول أني لاأعرفكِ حتى
. هل ذلك "راندي" يعزف على الغيتار
..... أعتقدُ ذلك
أعتقدُ أني أعطيته إليه
ألسيت لعائلتك ؟
. لا
. عائلتنا ليست موسيقية
لذا لا أعرف من أين حصل على هذا الغيتار . الجميل
ذلك مضحك
كيف هو يومك , سيّدي ؟
. أنا سأعرفُ في غضون 30 دقيقة
. أبداً لا قديمٌ يحدث
أنت لم تفكر بالموضوع أبداً ؟
. فقط خرجتُ
. ذلك سيكون أفضل وقت للعودة في ذلك
أجل
. لنذهب , عزيزتي
. نرجو , الأنتباه
"الطيران الكندي الرحلة 63 إلى " فانكوفر
سيبدأ قطع التذاكر خلال 45 دقيقة القادمة
من البوابة سي 29
هل يمكنني أن أساعدك ؟
. لا , لا , لا - لا ؟ -
هل أنت متأكد ؟ - . أجل -
فقط أخبرينا قصص أكثر . "عن " راندي
.... حسناً
حسناً , " توم" لا يحترق ذلك
"شانون هذه " كولي
"كولي خدمت مع " راندي
. مرحباً
"وهذه الصغيرة " جيسي
هو يشبه تماماً أباه , أليس كذلك ؟
. "هو آخذ من عين " راندي
. لكن لديه جزءٌ أصلع مثلك تماماً
أعطني ذلك الطفل
. توقف
ذلك ولدي
كيف حالك ؟
. أنا بخير
. "أنا آسفه " كولي
"لن أخبرك بأمر " شانون
. أجل ,علمت
. علمتُ بشأنها
. "هو أحمق ملعون " راندي
هو لم ينام مع أي فتاة فقط لمرة
. بالكاد عرفها
. لكنها حملت
بعدها أختفى . بالتأكيد نحن المسؤلون عن ذلك
. هي لديها الطفل
ذلك لم يغير شئ . "مهما عمل " راندي
. أتمنى عرفت ذلك الآن
هذا آخر نداء للطيران الكندي . "الرحلة 63 إلى " فانكوفر
هو ينظر ألي إذا كان بخير . ليأكلهم
. أجل ربما يأكلهم - . أنت أمضي -
. ذلك لذيذ
"كولي"
أنا فقط أريدُ أن أقول
جين " و أنا نتحدثُ عن"
ونرى أنك نوعاً ما غير ملامة
, مع عائلتك
... نريدكِ أن تعلمي ذلك
. لذا أنت مدعوه للأقامة هنا
. لبقية أجازتكِ
حقاً ؟
... رائع
. ذلك رائعٌ جداً
أنا بعض الأحيان أريدُ أن أقول , أيضاً
....."شانون"
. هناك أشياء عن الزوج يجبُ أن تعرفيها
راندي "..... يحبك" . بقلبه وروحه
. ويتكلم عنك طوال الوقت
وأيضا يعرف أنه عمل خطأً كبيراً
وهو كان سيعوضك عن ذلك
"و"توم" و " جيني . هو يحبكم كثيراً
وهو يعلم بأنكم والدين عظيمين
. وأجداد أيضاً
. هو كان فقط يتطلع للرجوع للبيت
. أنتم لطيفاء جداً
. وأعتقدُ , يجبُ أن أذهب
لا, لا , لا - ... أجل , لا -
يمكني أن تبقي ؟
. كلا , أعتقدُ يجبُ أن أذهب
.... وتعلمو , كنت أفكر
هل لا مانع أن آخذ الغيتار ؟
غيتارة "راندي "؟
هل لا مانع في ذلك ؟
أخذيه
نحن نرحب بذلك
. شكراً
معذرةً
. لديّ صديق أعتقدُ أنه أصبحَ معتقلاً
هل نقلَ إلى هنا ؟
ماذا يدعى ؟ - . "بول " -
"تي كي بول"
. أجل , لقد قبضنا عليه
هل يمكنني أن أره ؟
هو ما زال يجري التحقيقات . يمكنك أن تنتظر
ماذا فعل ؟
. لا يعترف
. لا بد أنه عمل شيئاً
مرحباً ؟
! "شيفير"
. ماذا تتوقع ؟ لقد حصلتُ على الغيتار
. لقد قلت لك لا تقلق بهذا الشأن
هل ما زلت في "فيغاس" ؟ . هل أستطيع أن أقابلك
. مرحباً - . مرحباً -
كيف حاله ؟
. لا يردونني أن أراه
حسناً , ماذا فعل ؟
. لا أدري
سيّدي ؟ هل يمكننا أن نرى صديقنا ؟
. لا يمكنكم
. أسمع , نحنُ يجبُ أن نراه
. هو في الجيش , ونحنُ كذلك
هو رجع للديار لأجازه لمدة 30 يوماً
..... ربما أنت لا تعلم هذا يبدو
. أعرف هذا ماذا يبدو
. "لقد كنتُ جندي في البحرية " عاصفة الصحراء
. حسناً , ربما يمكنكَ أن تساعدنا
لديّ مشكلة عندما أقتربَ مني أطلقت النار
. أوه ,حسناً أسمع
كلنا نفعل ذلك لكنك كنت تتأرجح عندما عملت ذلك
وأنا أضمن أنك ستضربُ المعشب في المرة الثانية
هذه كل شئ
, أنا لا أحبُ التفاخر
, لآن التافخر ليس مريحٌ لي
أخر مرة لعبتُ رقم 4 "في مدينة " الكويت
. وكانت فتحةٌ واحده
. أنت تكذبُ عليّ - . لا , أني جاد -
وكان ذلك مدهشاً . الكرة لن تلامس العشب حتى
. هي مباشرة سقطت في الحفرة
. لم يكن هناك شئ سوى كأس
... أقسم
. ذلك عجيب
. رائع , رائع
هل تعرف هذين الأثنين ؟
. أجل , مرحباً يا شباب
. مرحباً
. أصدقائك هنا , أنت بطلٌ حقيقي
أجل , نحن نعرف , لكن لما هو هنا ؟
هو هنا لأنه خدم بلاده بكل شرف
ثم رجع بعد ذلك . وكان مسؤولاً عن مشكلة حدثة بالماضي
. ذلك كان شجاعاً
مالتهمه ؟
. سلاح القوات المسلحة
سرقة القوات المسلحة ؟
ماذا سرق ؟
ألم تسمعو أبداً بكازينو يدعى لوكي جيم " ؟"
. أجل
. أجل , لقد سمعت بذلك
هل سرقتَ "لوكي جيم "؟
. أجل
. ولم أستطيعُ أن أحتفظ بالسر أكثر من ذلك
. أشعرُ الذنب طوال الليل
الرجل الذي أستطاع أن يصل إلى ذلك . أستطاع الحصول على أحترامي
هل من الممكن أن نجلس معه لحظه لوحدنا ؟
هل لا مانع من ذلك؟
. أجل
لوكي جيم"؟"
لما فعلت هذا ؟
حسناً , أنت قلت . أن تحب أن تفعل ما أفعل
جد طريقاً للبقاءِ على قيد الحياة
لماذا , تريدُ أن ترجع ؟
. أجل , ذلك جيد
. كلا , أنت سوف تذهب للسجن
. أنظر إليّ . السجن شئٌ سهلٌ على شخصٌ مثلي
. لقد أدركتُ كل هذا
. لا يمكنني أن أنال شهادة الكلية هناك
. ذلك الرجل قال لي سوف أخرج بعد 18 شهر
ذلك أفضل شئ بالنسبة لي
. أنت ستكون مداناً
. لكن , مدان على قيد الحياة - . حسناً -
. تي كي " هذا جنون"
هل الجميع بخير هنا ؟
. أجل - . أجل -
أنت لم تحصل على ضربة قوية على رأسك هناك أليس كذلك ؟
. لا , سيّدي , لا
. ثم أنك مضحكٌ جداً
مضحكٌ جداً , أنك سوف تحصل على مؤخرات . هنا
أعتقد أنك ضيعت الوقت أيها البطل القومي ؟
أنت سرقة "لوكي جيم "؟
. نعم , سيّدي
. ذلك مثير
"لأن " لوكي جيم . لن يسرق من قبل
. بالتأكيد
. لقد رأيت كل السجلات
و "لوكي جيم" كان منزعجاً بنفسه في المكالمة
. والآن أخرجو من هنا
. أذهبو
تي كي " هل أنت بخير ؟"
يارجل
. لا أصدق أني عملتُ هذا
لا يمكنني أن أصدق
. لا تقلق , نحنُ حصلنا عليه
. أنا متأسف , يا شباب
لا تقلق بشأن ذلك - . كلا , أنا حقاً متأسف -
. لا بأس
. أنا تصرفتُ بحماقه
ذلك كان موظف رسمي . وأنا تصرفتُ بحماقه
هل تعلمو أني تصرفت بحماقه ؟
. لا نرى ذلك حقاً ... بشكل كثير
. أنا بحاجة إلى إعادة تقيم
هل تعرف ماذا ؟
بدأت أرى الأشياء أكثر وضوحاً الآن
. جيد
. رائع
.... أدركتُ ذلك
. لن أكون أحمقاً , يا رجل
. تباً
. تباً أني لا أعلم
هل تعرف بعض الشئ ؟
أجل ؟ - . أجل -
. لقد حصلتُ على المهارات الأساسية
حسناً , كيف والديّ "راندي" ؟
. كان لطيفين جداً
. جيد , أنا مسرور
وصديقة "راندي" كان لديها طفلٌ أيضاً
. أوه , يالهي -
. أجل
. لكن , لقد حصلت على الغيتار
. ويا "شيفير" , أريدُ أن أعطيك إياه
. ذلك تصرفٌ رائع منك
. لكني لا أحتاجه
. لقد حصلت على المال
ماذا ؟ - كم ربحت ؟ -
لم أربح أي شئ . ولم أراهن حتى
. سأعود للخدمة العسكرية
أنت . ماذا ؟
. سأعود للخدمة العسكرية
وسوف أحصل على 20000 دولار مقدم علاوه
. أنا مصمم
. ذلك جنون
هل تدعوني بالجنون ؟
. شيفير " لقد حصلتُ على الغيتار "
. بعه , وأحصل على المال
أنت بحاجه للغيتار . "أكثر مني " كولي
. سوف أحصل المال من الجيش وأدخره
. أنا سأكونُ بخير
وسوف أكون بخير معي أمي , وسوف نصلحُ كل شئ
. لذا خذه
. كلا , أنا سوف أعود
. سأستثمر وحدتي السكنية
. هم يراجعون الأوراق الآن
. أنت يمكن أن تخرجَ من ذلك
. لا أدري لكني أريدُ ذلك
. شيفير " خذ الغيتار"
. أرجوك
. "أنتي خذي الغيتار " كولي
. أنه غيتارك
حقاً ؟
. نعم
. شكراً
. أيها الرقيب
"تي كي"
كيف حالك ؟
. بخير
إذا أنت عدتَ هنا
. معذرةً
أنظر من هذه ؟ - . مرحباً -
كيف حالك ؟ - بخير . أنت كيف حالك ؟ -
كيف حالك ؟ - كيف حالك ؟ -
أين هو غيتارك ؟
هل بعتيه ؟
بعته ؟
كلا , بل أني أتدرب على كيفية عزفه
هل تتعلمين كيف تعزفين به ؟ . أجل -
. حسناً
كيف هي خطيبتك ؟
. أنها بخير
. لكنها لم تعد خطيبتي
إلى أين أنت ذاهب ؟
. "أنا ذاهبٌ إلى "الديالي
إلى إين أنتِ ذاهبه ؟ - . "الأنبار " -
إلى أين أنت ذاهب ؟
"تكريت"
فقط وحصرياً على منتديات الكيف WwW.ELKIIF.CoM
عانقت طيفك E.T.T 3nagt tafik